В 1998-м Нью-Йорк. Хэнк когда-то мог стать звездой бейсбола, но травма всё испортила. Теперь он просто работает в баре, видится с симпатичной Ивонн, следит за игрой своей команды и звонит маме, которая тоже обожает этот спорт. Однажды сосед, парень в стиле панк, уезжает и просит присмотреть за своим злым котом. После этого всё пошло наперекосяк. На Хэнка нападают жёсткие ребята из русской банды, избивают его. И вот он уже втянут в опасные разборки между местными группировками.
