Суровые просторы Миннесоты не прощают ошибок — в этих снегах остаются лишь те, кто знает цену жизни. Когда в заснеженную глушь приехали двое городских, всё поселение замерло в ожидании. Барб, живущая на отшибе рыбачка, первой заметила неладное. За стенами чужого дома томилась пленная девчонка. Спасти её — значит бросить вызов не только людям, но и разбушевавшейся стихии. Старые навыки и упрямство стали её единственными союзниками.