После трагического происшествия, оставившего его в инвалидном кресле, аристократ Филипп принимает неожиданное решение. Он нанимает помощником парня из рабочих кварталов по имени Дрисс, недавно вышедшего из тюрьмы. Хотя Филипп ограничен в движениях, его новый компаньон приносит с собой свежий ветер перемен. Дрисс показывает Филиппу, что даже в сложившихся обстоятельствах можно находить радость в мелочах и открывать для себя новые горизонты.